wartaperang - Surat kabar Inggris mungkin selama ini bisa terus menahan diri - tapi kekhawatiran mereka atas jajak pendapat kemerdekaan Skotlandia baru-baru ini terlihat jelas.
Dalam waktu hanya delapan hari lagi, Skotlandia akan memberikan suara dalam referendum bersejarah mengenai apakah akan memisahkan diri dari Inggris atau tidak.
Jajak pendapat yang muncul pada hari Minggu lalu menunjukkan bahwa orang yang memilih tidak terhadap kemerdekaan - adalah mayoritas.
Tapi jajak pendapat YouGov ditugaskan oleh The Sunday Times pekan ini menemukan bahwa kelompok 'ya' untuk pertama kalinya dalam memimpin - meskipun sempit, dengan hanya 51 poin melawan 49 poin.
Kejutan jajak pendapat bertemu dengan reaksi yang mengejutkan di surat kabar nasional hari berikutnya, yang sebagian besar berbasis di London dan menggiring agar warga memilih tidak.
'Sepuluh hari untuk menyelamatkan Uni,' muncul di halaman depan The Telegraph. Bahkan The Independent, koran yang lebih liberal, membawa judul yang hampir identik.
Koran yang berbasis di London lain memainkan kartu kerajaan, dengan Daily Mirror memakai judul "Jangan biarkan aku menjadi Ratu terakhir Skotlandia" dan Daily Mail berjalan dengan "Ketakutan Ratu Atas Pecahnya Inggris".
The Mail mengeluarkan sebuah editorial berjudul "Sepuluh hari untuk menyelamatkan persatuan besar kami" di mana ia menyatakan bahwa membubarkan persatuan akan "menjadi tragedi". The Mirror, sementara itu mengatakan "waktunya sekarang untuk serius dan berjuang melestarikan apa yang kita sayangi dan nilai-nilai Ratu yang begitu tinggi".
Koran yang berbasis di Skotlandia juga sebagian besar pro-persatuan, terutama yang terkait dengan judul London. Namun pada Mei, surat kabar Skotlandia terkemuka The Sunday Herald menjadi orang pertama yang secara terbuka mendukung kampanye 'yes'. Ada spekulasi bahwa Rupert Murdoch yang berada di belakang surat kabar Skotlandia Sun akan mendukung suara untuk kemerdekaan pada tanggal 18 September.
Profesor George Brock, Kepala Jurnalisme di City University London, mengatakan bahwa surat kabar telah "terkejut" oleh prospek Skotlandia untuk kemerdekaan.
"Ini pertama kalinya mereka sudah menganggap serius kemungkinan suara 'ya'", katanya. "Saya pikir mereka sudah terkejut karena alasan yang sama seperti orang lain. Suara 'tidak' telah tampak memimpin dalam beberapa waktu sebelumnya.
Brock mengatakan bahwa pembaca surat kabar nasional yang berbasis di London sangat terkonsentrasi di Timur Selatan Inggris, dengan peningkatan penjualan pada jumlah eksemplar terjual di Skotlandia.
Ini berdampak pada editorial mereka, katanya. "Tidak hanya koran mendengarkan apa yang dikatakan para politisi di Westminster, mereka juga membuat warga South East England-terfokus dalam pandangan mereka".
sumber: alarabiya
oleh: n3m0
Dalam waktu hanya delapan hari lagi, Skotlandia akan memberikan suara dalam referendum bersejarah mengenai apakah akan memisahkan diri dari Inggris atau tidak.
Jajak pendapat yang muncul pada hari Minggu lalu menunjukkan bahwa orang yang memilih tidak terhadap kemerdekaan - adalah mayoritas.
Tapi jajak pendapat YouGov ditugaskan oleh The Sunday Times pekan ini menemukan bahwa kelompok 'ya' untuk pertama kalinya dalam memimpin - meskipun sempit, dengan hanya 51 poin melawan 49 poin.
Kejutan jajak pendapat bertemu dengan reaksi yang mengejutkan di surat kabar nasional hari berikutnya, yang sebagian besar berbasis di London dan menggiring agar warga memilih tidak.
'Sepuluh hari untuk menyelamatkan Uni,' muncul di halaman depan The Telegraph. Bahkan The Independent, koran yang lebih liberal, membawa judul yang hampir identik.
Koran yang berbasis di London lain memainkan kartu kerajaan, dengan Daily Mirror memakai judul "Jangan biarkan aku menjadi Ratu terakhir Skotlandia" dan Daily Mail berjalan dengan "Ketakutan Ratu Atas Pecahnya Inggris".
The Mail mengeluarkan sebuah editorial berjudul "Sepuluh hari untuk menyelamatkan persatuan besar kami" di mana ia menyatakan bahwa membubarkan persatuan akan "menjadi tragedi". The Mirror, sementara itu mengatakan "waktunya sekarang untuk serius dan berjuang melestarikan apa yang kita sayangi dan nilai-nilai Ratu yang begitu tinggi".
Koran yang berbasis di Skotlandia juga sebagian besar pro-persatuan, terutama yang terkait dengan judul London. Namun pada Mei, surat kabar Skotlandia terkemuka The Sunday Herald menjadi orang pertama yang secara terbuka mendukung kampanye 'yes'. Ada spekulasi bahwa Rupert Murdoch yang berada di belakang surat kabar Skotlandia Sun akan mendukung suara untuk kemerdekaan pada tanggal 18 September.
Respon Kaget
Tapi di London, kolumnis surat kabar dari seluruh spektrum politik berlomba-lomba untuk menyerukan pelestarian persatuan, menjadi jelas bahwa editor telah terkejut oleh jajak pendapat YouGov yang baru saja dikeluarkan beberapa hari lalu.Profesor George Brock, Kepala Jurnalisme di City University London, mengatakan bahwa surat kabar telah "terkejut" oleh prospek Skotlandia untuk kemerdekaan.
"Ini pertama kalinya mereka sudah menganggap serius kemungkinan suara 'ya'", katanya. "Saya pikir mereka sudah terkejut karena alasan yang sama seperti orang lain. Suara 'tidak' telah tampak memimpin dalam beberapa waktu sebelumnya.
Brock mengatakan bahwa pembaca surat kabar nasional yang berbasis di London sangat terkonsentrasi di Timur Selatan Inggris, dengan peningkatan penjualan pada jumlah eksemplar terjual di Skotlandia.
Ini berdampak pada editorial mereka, katanya. "Tidak hanya koran mendengarkan apa yang dikatakan para politisi di Westminster, mereka juga membuat warga South East England-terfokus dalam pandangan mereka".
sumber: alarabiya
oleh: n3m0
0 komentar:
Posting Komentar